Tradução de "que concordámos" para Esloveno


Como usar "que concordámos" em frases:

E quero tratar de tudo o que concordámos.
In želim se pobrigati za vse, o čemer sva se dogovorila.
Não é o trabalho que concordámos.
To ni delo, za katerega sva se domenila.
Pronto, agora que concordámos, que sabemos sobre vampiros?
Torej, ker se strinjamo, da imamo opravka z vampirji, kaj vemo o njih?
Michael, eu sei que concordámos em levar apenas um... mas depois pensei bem, e, bem, quero-os a todos.
Vem, da sva se zmenila za eno, a potem sem razmislila. Hočem vse.
"Esquece que concordámos em ter um esquema de custódia,
"Pozabi, da smo se dogovorili o dnevih starševtsva,
Está bem, sei que é estranho, mas não nos vamos esquecer que concordámos... que não tínhamos um compromisso, dois adultos, sem expectativas nem dramas.
Vem, da je to nerodno, ampak ne pozabi, da sva se strinjala, da sva midva samo priložnostno, dva odrasla, nič zank, nič drame.
Sei que concordámos em ficar um tempo separados.
Sklenila sva, da se začasno razideva.
Mas não podia estragar a nossa primeira viagem romântica trazendo à tona o assunto que concordámos em evitar.
A nisem hotel uničit najinega prvega romantičnega vikenda, z omembo tiste teme, za katero sva se strinjala, da se je ne omenja.
Esqueci-me de que não o podes fazer, porque o dinheiro de ambos está nesta casa, que concordámos renovar, mas que agora não conseguimos porque a economia está na sarjeta.
Ah, saj res, ne moreš. Ves denar sva vložila v to hišo, da bi zaslužila, vendar ne moreva, ker je gospodarstvo v riti.
Porque vai contra tudo o que concordámos.
Ker je v nasprotju z vsem, kar sva se dogovorila.
Sei que concordámos em não falar sobre o que fizemos durante o intervalo e espero que não fales sobre o que fizeste.
Vem, da sva se dogovorila, da kar se bo zgodilo v času premora.....tam tudi ostane in ne pričakujem, da mi poveš o svojem.
Pensei que concordámos em não falar até o Josh Wagner chegar.
Ljubica, rekla sva, da bova molčala.
E não se esqueçam de que concordámos em dar apoio ao Boise Memorial na cirurgia das gémeas siamesas, portanto as vossas equipas que estejam amanhã na entrada, o mais tardar às 22:00 e prontas para partir.
Ne pozabite, da smo se dogovorili za pomoč Boise Memorial pri operaciji zaraščenih dvojčkov. Naj bodo vaše ekipe pripravljene najkasneje jutri ob 22. uri.
Disse-lhe que concordámos com os termos, para ver onde ele quer chegar.
Predlagam, da sprejmemo njegove pogoje in bomo videli, kaj bo.
Agora que concordámos que nunca fui muito verbal, e tu até me disseste que era difícil comunicar comigo, lembras-te...?
Ugotovila sva, da nisem bil nikoli zgovoren, in celo ti si mi rekla, da se ne znam pogovarjati. Se spomniš? Ja.
E foi com isso que concordámos.
To je tisto, kar smo se dogovorili.
Sei que concordámos dar-lhe mais tempo.
Vem, da sva se strinjala, da malo počakava.
Já que concordámos com o sistema de entrega para a mensagem, devemos discutir sobre o que se trata a mensagem.
Ker se strinjamo o sistemu za dostavo sporočila, bi zdaj lahko govorili o sporočilu samem.
Foi o que concordámos, não foi?
Saj sva se strinjala o tem, kajne?
Só espero que te tenha dito que concordámos com quase tudo.
Ne pogajam se. Upam, da ti je povedal, da smo privolili v vse.
2.7876448631287s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?